Derecha: Una joven sentada en una terraza. Izquierda: Detrás de una joven.
Título original: Rechts: Eine junge Frau auf einer Terrasse sitzend. Links: Hinter einer jungen Frau. · traducción automática
Gabriel de Saint Aubin
Grabado original · 7,1 cm x 9,7 cm · dibujo
Marcas y etiquetas: Código ERR (pintado al dorso): DW 1495; Inventario ERR: Inv. Nr. alte Slg. DWG 736; Bezeichnet Signatur: de Saint Aubin invenit et sculpsit.

Traducción automática · original en alemán
Graphisches Blatt Rechts: Eine junge Frau auf einer Terrasse sitzend. Der Körper ist nach rechts, Kopf und Blick sind nach links gewendet. Mit der Rechten hält sie ein Buch im Schoss. Kniestück. (E. Dacier II, Nr. 341) Links: Hinter einer jungen Frau, die zum Beschauer blickt und einen Mops im Schoss hält, sitzt im Profil nach rechts gewendet ein junger Mann, der mit der Linken einen Crayon an die Lippen führt. Von Baudicour und Dacier, die nur den rechten Teil kennen, nicht beschrieb. Zustand. AGF/Dr. W/Br. Orig. Radierung H. 7,1 cm, Br. 9,7 cm. Gerahmt Fassung: In Mappe DW VIII Bezeichnet Signatur: de Saint Aubin invenit et sculpsit. Zustand Behandlung: Schmale Ränder. Fuentes de archivo: RG 260 M1943 Reel 5 NARA; Bundesarchiv, B323/269 Colección ERR: D.W/DWProcedencia, paso a paso
- 16 oct 1941 · trasladoTrasladada a Fussen[errproject.org]
Sin fecha en la fuente
- propiedadDavid David-Weill · Neuilly s/Seine, France — Dueño/a según la ficha ERR: David David-Weill — Neuilly s/Seine, France. Colección ERR: (D.W/DW) David-Weill[errproject.org]
- confiscaciónDavid David-Weill · Einsatzstab Reichsleiter Rosenberg (ERR) · Neuilly s/Seine, France — Confiscada por el ERR; inventario ERR DW 1495, Inv. Nr. alte Slg. DWG 736[errproject.org]
- trasladoEinsatzstab Reichsleiter Rosenberg (ERR) · Jeu de Paume — Trasladada a Jeu de Paume[errproject.org]
- desapariciónLa ficha ERR la marca como no restituida ("Restituted? No") y no registra repatriación a Francia.[errproject.org]
Conversación de quienes tienen cuenta. No cambia la ficha: para corregir o agregar un dato con su fuente, usá «Proponer un cambio».
Para comentar hace falta una cuenta. Entrar · Pedir una cuenta
¿Tenés un dato con su fuente? Con una cuenta de colaborador podés proponer un cambio a esta ficha; otra persona lo verifica y se publica con tu nombre. Entrar · Pedir una cuenta
¿Sabés dónde está «Derecha: Una joven sentada en una terraza. Izquierda: Detrás de una joven.»?
- Dónde está hoy: la última vez que alguien la vio, en una casa, una subasta o un catálogo
- Quién la tuvo antes de 1933
Una casa, una subasta, una galería, un museo, un catálogo viejo, una foto de familia: cualquier rastro sirve. El aporte no queda asociado a tu usuario ni a tu IP, y no hace falta que digas quién sos. Nunca publicamos el nombre de quien escribe ni el de su familia.