Limbral
Menu
ES
Missing

Netsuke out of leg.

Original title: Netsuke aus Bein. · machine translation

Japanisch

Sculpture · 3 cm; 4 cm; 3,7 cm; 5,2 cm; 2,5 cm; 4,5 cm; 5,2 cm; 3,5 cm; 4 cm; 4 cm · sculpture

Taken from France

Marks and labels: Código ERR (pintado al dorso): PRO 28 a-j; Inventario ERR: Kiste Nr. PRO 1

Netsuke out of leg.
Photo: ERR Project (Jeu de Paume): Bundesarchiv Koblenz / NARA
a) Sitzender Affe, 3 cm. – b) Big man (god hotei) with naked belly, carrying a sack on his back – 4 cm. – c) Squatty thick man with naked belly, holding a fruit in the right hand.- H. 3.7 cm. – d) Squatting man with raised arms over his head. – H. 5.2 cm e) Half squatting, half lying man with bare belly and bald head, laughing. – H. 2,5 cm. – f) Old man with toad on his back. – H. 4,5 cm. – g) Hager naked man sitting on a rock. – H. 5.2 cm. – h) Sitting bald man, the left leg attracted to lion. – i) 2 squatting boys holding stork-like birds in their hands. H. 3.5 cm and 4 cm. – j) Hockender Knabe mit Storch vor Sack. – H. 4 cm. – AGL/Dr.Bo./Dr.Ros. Bein Mass see above. TAG IN PARIS: 1.2.44 Procedencia y comentarios: According to Rose Valland's crate inventory, PRO 28 consists of objects a-k. Fuentes de archivo: RG 260 M1943 Reel 16 NARA; Bundesarchiv, B323/279 Colección ERR: PRO
Machine translation · original in Germana) Sitzender Affe, 3 cm. – b) Dicker Mann (Glücksgott Hotei) mit nacktem Bauch, auf dem Rücken einen Sack tragend. – 4 cm. – c) Hockender dicker Mann mit nacktem Bauch, in der Rechten eine Frucht haltend.- H. 3,7 cm. – d) Hockender Mann mit erhobenen Armen über dem Kopf. – H. 5,2 cm e) Halb hockender, halb liegender Mann mit nacktem Bauch und kahlem Kopf, lachend. – H. 2,5 cm. – f) Alter Mann mit Kröte auf dem Rücken. – H. 4,5 cm. – g) Hagerer nackter Mann auf einem Felsen sitzend. – H. 5,2 cm. – h) Sitzender kahlköpfiger Mann, das linke Bein angezogen neben Löwe. – i) 2 hockende Knaben, storchartigen Vogel in den Händen haltend. H. 3,5 cm und 4 cm. – j) Hockender Knabe mit Storch vor Sack. – H. 4 cm. – AGL/Dr.Bo./Dr.Ros. Bein Masse siehe oben. ZUGANGSTAG IN PARIS: 1.2.44 Procedencia y comentarios: According to Rose Valland's crate inventory, PRO 28 consists of objects a-k. Fuentes de archivo: RG 260 M1943 Reel 16 NARA; Bundesarchiv, B323/279 Colección ERR: PRO

Provenance, step by step

  1. 1 Feb 1944 · transfer
    Moved to Jeu de Paume
    [errproject.org]
  2. 4 May 1944 · transfer
    Moved to Nikolsburg
    [errproject.org]

Undated in the source

err_card: 13816err: PRO 28 a-j

Anonymous tip

Do you know where “Netsuke out of leg.” is?

What we are missing most:
  • Where it is today: the last time anyone saw it, in a home, an auction or a catalogue
  • Who owned it before 1933
  • Its size, and the labels or stamps on the back

A home, an auction, a gallery, a museum, an old catalogue, a family photo: any trace helps. Your tip is not linked to your account or your IP, and you do not need to say who you are. We never publish the name of whoever writes to us, or their family's. Please leave a way to reach you: we almost always need to ask something before we can verify it.