Kurzes Schwert.
Balkan
Antiquities · 56.5 cm · otro
Se la llevaron de Francia
Marcas y etiquetas: Código ERR (pintado al dorso): W-P 2085; Inventario ERR: Kiste Nr. WP 6 [1944]

Hoja afilada, puntiaguda, ligeramente curvada hacia abajo con marca maestra. Mango de plata con zarcillos de hoja en corte metálico y con masa negra insertada. Pomo ancho, superior bordeado. Funda de plata, fondo en cabeza de animal terminando con flores, follaje, rocaille y un barco en deriva y corte metálico. El extremo superior de la vagina está rasgado.
Lg. 56.5 cm.
Fuentes de archivo: Bundesarchiv, B323/313; RA 8, RV 103, MAEE, Paris, France
Colección ERR: WP
Traducción automática · original en alemán
Einseitig geschärfte, spitze, unten leicht gebogene Klinge mit Meistermarke. Silberner Griff mit Blattranken in Metallschnitt und mit schwarzer Masse eingelegt. Breiter, oben abgerandeter Knauf. Silberne Scheide, unten in Tierkopf endigend mit Blumen, Blattwerk, Rocaille und einem Schiff in Treibarbeit und Metallschnitt. Das obere Ende der Scheide geriffelt. Lg. 56.5 cm. Fuentes de archivo: Bundesarchiv, B323/313; RA 8, RV 103, MAEE, Paris, France Colección ERR: WPProcedencia, paso a paso
- jun 1944 · confiscaciónConfiscada por el ERR en Jeu de Paume; inventario ERR W-P 2085, Kiste Nr. WP 6 [1944][errproject.org]
Sin fecha en la fuente
- propiedadArthur Weil-Picard · París — Dueño/a según la ficha ERR: Arthur Weil-Picard — Paris, France. Colección ERR: (WP) Weil-Picard[errproject.org]
- restituciónArthur Weil-Picard — La ficha ERR la marca como restituida ("Restituted? Yes").[errproject.org]
Aporte anónimo
¿Sabés algo de «Kurzes Schwert.» que no está acá?
Lo que más nos falta:
- Quién la tuvo antes de 1933
- Sus medidas, y las etiquetas o sellos del dorso
Un dato, un documento, dónde está una obra, quién la tuvo, de dónde salió el oro. Cualquiera puede mandarlo, sin cuenta: no queda asociado a tu IP y no hace falta que digas quién sos. Antes de agregar algo, lo chequeamos con documentos. Nunca publicamos el nombre de quien escribe ni el de su familia. Te pedimos una forma de contacto: casi siempre necesitamos preguntar algo para poder verificarlo.