Flat-pressed pumpkin bottle with two handles.
Original title: Flachgedrückte Kürbisflasche mit zwei Henkeln. · machine translation
Antiquities · 9,5 cm · other
Marks and labels: Código ERR (pintado al dorso): MA-An 62; Auf der einen Seite in gepunkteten Kreisen männlicher Profilkopf in Relief, auf der anderen in gleicher Umrandung griechische Inschrift.

On one side in dotted circles of male profile head in relief, on the other in the same border Greek inscription.
AGL/Dr.Egg.
Ton
H. 9,5 cm
Zugangstag
In Paris: Okt./Nov. 1942
Condition: A handle and part of the mouth broken.
damaged.
Procedencia y comentarios: This item was removed for safekeeping from the Sala Terrena at Nikolsburg Castle and placed in a Museum (presumably in Mikulov) in May 1945.
Fuentes de archivo: RG 260 M1943 Reel 12 NARA; Bundesarchiv, B323/298a; RV 444/p105, MAEE, Paris, France
Colección ERR: MA-AN
Machine translation · original in German
Auf der einen Seite in gepunkteten Kreisen männlicher Profilkopf in Relief, auf der anderen in gleicher Umrandung griechische Inschrift. AGL/Dr.Egg. Ton H. 9,5 cm Zugangstag In Paris: Okt./Nov. 1942 Zustand: Ein Henkel und Teil der Mündung abgebrochen. beschädigt. Procedencia y comentarios: This item was removed for safekeeping from the Sala Terrena at Nikolsburg Castle and placed in a Museum (presumably in Mikulov) in May 1945. Fuentes de archivo: RG 260 M1943 Reel 12 NARA; Bundesarchiv, B323/298a; RV 444/p105, MAEE, Paris, France Colección ERR: MA-ANProvenance, step by step
- Oct 1942 · transferMoved to Jeu de Paume[errproject.org]
- 15 Nov 1943 · transferMoved to Nikolsburg[errproject.org]
- May 1945 · transferMoved to Sala Terrena[errproject.org]
Undated in the source
- confiscationEinsatzstab Reichsleiter Rosenberg — Confiscated by the ERR; ERR inventory MA-An 62[errproject.org]
- disappearanceThe ERR card marks it as not restituted ("Restituted? No") and records no repatriation to France.[errproject.org]
Anonymous tip
Do you know where “Flat-pressed pumpkin bottle with two handles.” is?
What we are missing most:
- Where it is today: the last time anyone saw it, in a home, an auction or a catalogue
- Who owned it before 1933
- Its size, and the labels or stamps on the back
A home, an auction, a gallery, a museum, an old catalogue, a family photo: any trace helps. Your tip is not linked to your account or your IP, and you do not need to say who you are. We never publish the name of whoever writes to us, or their family's. Please leave a way to reach you: we almost always need to ask something before we can verify it.